

Memorias y
rutinas del
payaso bogotano
Beca de investigación en Arte Dramático IDARTES 2012






Investigadores:
Barnaby King
Edgar Cárdenas
Carlos Cárdenas
[música lenta con vientos – trombón y trompeta-, platillos y un bandoneón]
- ¡Señorassss y... señoressssss!
¡Los invitamos a acerrcarrrseeeee
a degustar
el mejor espectáculo del mundoooo!
¡Siga, entre y observe sin compromisooo!
[El megáfono se resbala debido al sudor de las manos, dolor de cintura.
El empresario que lo observa desde la tras escena, le dice que salga a la calle, afuera del centro comercial, a promocionar con más fuerza para traer clientes.]
- ¡Señorasssss iiiiiiiiii Señooressssssss......!
[El payaso repentinamente se congela,
en pausa, mirando a las personas a su alrededor,
que circulan por los andenes]
[miradas vecinas que pausan por un segundo o menos]
[el payaso empieza a caminar en cámara lenta]
- ¡Heeeeeeeeeey! ¿No les parece que vamos muy rápido?
[risas]
[aplausos]
- Pero antes de comenzar, señorasssss y señoressss, es importante una advertencia...
En este espectáculo que iniciamos aquí y ahora, ustedes conocerán diferentes voces, múltiples rostros que dibujan el universo del payaso. ¡Será un viaje a través de diferentes formas de comunicación, experimentarán de forma intensa un experimento de escritura performativa!
[el público lector exclama “¡oooohhhhhhh!”, jugando a sentirse asombrado]
Si usted, estimado lector o lectora, escucha nuestra voz invisible al leer estas letras en hojas de papel, lo invitamos a arriesgarse a entrar de lleno en las maravillosas posibilidades de la tecnología moderna donde se pueden escuchar los sonidos, ver los imágenes, ¡entrar en la experiencia multimedia a través de la versión electrónica de este mismo documento!
[El público lector aplaude emocionado, aunque de pronto algunos no entienden de qué está hablando el presentador]
Para los que no entienden de qué estoy hablando, les invito a navegar por estos textos, imágenes y sonidos. ¡Vamos! ¡Inténtenlo ahora!
[El público sigue las instrucciones del presentador quien espera con gesto en pausa, ojos bien abiertos y boca muy pero muy abierta...después de unos intentos, varios lectores lo logran, y el público grita sin control en aprobación.]
La lectura de este documento no es necesariamente lineal, lo importante es la interacción dinámica de los recursos audiovisuales con la narrativa escrita a la cual se integran, recursos que hemos recopilado a través de una investigación cultural y artística durante dos años.
Ahora sí, luego de esta breve pero importante pausa, ¡bienvenidos y bienvenidas a este viaje por el mundo del payaso!

